إسطنبول

دليل السفر إلى إسطنبول: ما يجب معرفته قبل رحلتك

أفضل وقت لزيارة إسطنبول هو أبريل ومايو وسبتمبر وأكتوبر، وتكفي ثلاثة إلى أربعة أيام لأهم المعالم. استخدم مترو M11 أو حافلة Havaist من مطار إسطنبول، واحصل على بطاقة Istanbulkart للمواصلات العامة.

الصورة: Adli Wahid, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons

أفضل وقت للزيارة

في أبريل ومايو وسبتمبر وأكتوبر يكون الطقس معتدلًا والسماء صافية. من يونيو إلى أغسطس يكون الجو حارًا ورطبًا، خاصة في المدينة القديمة. الشتاء بارد وماطر، مع ثلوج أحيانًا وعدد زوار أقل.

تتغير تواريخ المناسبات الدينية مثل رمضان وعيد الأضحى كل عام. في رمضان تغلق بعض المطاعم نهارًا وتزدحم وجبات المساء. وفي أيام العيد قد تزدحم المواصلات والمعالم، وتغلق بعض المحلات.

كم يوماً تحتاج

ثلاثة أيام تغطي معالم المدينة القديمة في السلطان أحمد، ومنها آيا صوفيا والمسجد الأزرق وقصر توبكابي وصهريج البازيليك، إضافة إلى البازار الكبير ومنطقة غلطة ورحلة بالعبّارة في البوسفور.

يضيف اليوم الرابع الجانب الآسيوي في قاضي كوي، أو قصر دولمة بهتشة، أو جزر الأميرات.

من المطار إلى وسط المدينة

يبعد مطار إسطنبول (IST) نحو 40 كيلومترًا عن المدينة القديمة. يسير مترو M11 إلى Gayrettepe في نحو 30 دقيقة، حيث تغيّر إلى خط M2 باتجاه Taksim وŞişhane. ومنذ يونيو 2026 يمتد M11 أيضًا إلى Halkalı، وفيها وصلة مع Marmaray. تسير حافلات المطار Havaist إلى تقسيم ومناطق أخرى، ويعتمد الوقت على حركة المرور. سيارات الأجرة والنقل الخاص هما الخيار الأبسط للوصول إلى المدينة القديمة.

مطار صبيحة كوكجن (SAW) في الجانب الآسيوي. يسير مترو M4 من المطار إلى قاضي كوي في الجانب الآسيوي، وتسير حافلات Havabus إلى تقسيم كل 30 دقيقة. بالطريق البري، احسب من 60 إلى 90 دقيقة للوصول إلى المدينة القديمة، وأكثر عند الزحام الشديد. سيارات الأجرة تعمل بالعدّاد.

التنقل

تعمل بطاقة Istanbulkart القابلة للشحن على المترو والترام والحافلات والقطارات الجبلية المعلقة وقطارات Marmaray والعبّارات. التحويلات خلال فترة زمنية محددة أقل تكلفة. تُقبل البطاقات المصرفية دون تلامس في معظم المواصلات العامة لكن ليس في Marmaray، وتمنحك Istanbulkart أجرة أقل. يُدفع للدولمش، وهي الحافلات الصغيرة، نقدًا. يمر ترام T1 عبر السلطان أحمد وأمينونو وكاراكوي. ويعبر قطار Marmaray البوسفور تحت البحر.

العبّارات من أفضل الطرق لرؤية المدينة والعبور بين أوروبا وآسيا. سيارات الأجرة متوفرة على نطاق واسع. استخدم العدّاد، أو استخدم تطبيق سيارات أجرة محليًا. الشوارع شديدة الانحدار والمشي صعودًا متعب في الصيف.

أين تقيم

السلطان أحمد مناسب لمن يريد المشي إلى أهم المعالم، لكن المنطقة هادئة في المساء. كاراكوي وغلطة نابضان بالحياة، وفيهما مقاهٍ ومعارض فنية. بيوغلو وتقسيم مركزيان ومزدحمان ليلًا. بشيكتاش ونيشانتاشي أهدأ، وفيهما محلات ومطاعم. قاضي كوي، في الجانب الآسيوي، لها طابع محلي وفيها سوق للطعام.

ما يجب حجزه مسبقاً

آيا صوفيا مسجد عامل. قاعة الصلاة في الطابق الأرضي مفتوحة للمسلمين للصلاة في أوقات الصلاة بدون تذكرة. أما من يريد الزيارة السياحية، مسلماً كان أو غير مسلم، فيحتاج إلى تذكرة ويصعد إلى الطابق العلوي من مدخل منفصل. يُغلق الطابق العلوي أمام الزوار في وقت صلاة الجمعة عند الظهر، وتغطي سقالات الترميم أجزاء من المبنى. اشترِ التذاكر من كشك الدخول أو من موقع الحجز الرسمي للمتحف، وتجنب الوسطاء. قصر توبكابي والحريم قسمان منفصلان. تحقق من أيام الإغلاق الأسبوعية. يغلق توبكابي يوم الثلاثاء، ويغلق قصر دولمة بهتشة يوم الاثنين، ويغلق البازار الكبير يوم الأحد.

قد تغطي بطاقة Museum Pass Istanbul عدة متاحف حكومية، لكنها لا تغطي آيا صوفيا. تحقق من المعالم المشمولة قبل الشراء. لا تحتاج جولات القوارب في البوسفور إلى حجز مسبق، لكن رحلات الغروب تمتلئ في الصيف.

أخطاء شائعة يجب تجنبها

زيارة المساجد في أوقات الصلاة. قد تكون الزيارة السياحية مغلقة. ارتدِ ملابس تغطي الكتفين والركبتين، وعلى النساء حمل وشاح للرأس.

قبول دعوة ودية من شخص غريب إلى محل سجاد أو حانة أو بيت شاي. كن مهذبًا وارفض.

ركوب سيارة أجرة دون تشغيل العدّاد. اطلب من السائق استخدام العدّاد، أو استخدم تطبيق سيارات أجرة.

تغيير المال في المطار أو في الشارع. استخدم صرافًا آليًا تابعًا لأحد المصارف أو مكتب صرافة رسميًا.

محاولة رؤية كل شيء في المدينة القديمة في يوم واحد. المعالم قريبة لكن الطوابير طويلة.

المال والإكرامية وملاحظات عملية

تستخدم تركيا الليرة التركية. تُقبل البطاقات على نطاق واسع، والنقود مفيدة للمحلات الصغيرة والعبّارات والأسواق. في المطاعم يشيع بقشيش بنحو عشرة بالمئة إذا لم تكن الخدمة مشمولة. قرّب أجرة سيارات الأجرة إلى الأعلى.

نوع القابس هو C وF، بجهد 230 فولت. لا يُنصح بشرب ماء الصنبور، لذا اشترِ مياهًا معبأة. التسوق المعفى من الضريبة متاح للزوار في المحلات المسجلة. تعتمد قواعد التأشيرة على جنسيتك، ويستخدم كثير من الزوار التأشيرة الإلكترونية. راجع موقع الحكومة التركية الرسمي.

آخر مراجعة لمعلومات هذه الصفحة كانت في نوفمبر 2026. الخطوط والقواعد وأيام الفتح تتغير، لذا تأكد من التفاصيل المهمة من المصدر الرسمي قبل سفرك.

أنشطة ومعالم إسطنبول

الأسئلة الشائعة

كم يومًا تحتاج في إسطنبول؟

ثلاثة أيام تغطي المدينة القديمة والبازار الكبير وغلطة ورحلة بالعبّارة في البوسفور. ويضيف اليوم الرابع الجانب الآسيوي أو قصر دولمة بهتشة.

كيف أصل من مطار إسطنبول إلى وسط المدينة؟

استقل مترو M11 إلى Gayrettepe في نحو 30 دقيقة، ثم غيّر إلى خط M2، أو استقل حافلة Havaist إلى تقسيم. سيارة الأجرة أو النقل الخاص هو الخيار الأبسط.

ما هي بطاقة Istanbulkart؟

هي بطاقة قابلة للشحن تُستخدم في المترو والترام والحافلات والعبّارات وقطارات Marmaray. الأجرة فيها أقل من الدفع بالبطاقة المصرفية، والتحويلات خلال فترة زمنية محددة أقل تكلفة.

هل يحتاج السياح إلى تذكرة لآيا صوفيا؟

نعم، للزيارة السياحية. كل زائر، مسلماً كان أو غير مسلم، يحتاج إلى تذكرة للطابق العلوي. ويستطيع المسلمون دخول قاعة الصلاة في الأسفل للصلاة في أوقات الصلاة بدون تذكرة. اشترِ فقط من كشك الدخول أو من موقع الحجز الرسمي للمتحف.

هل ماء الصنبور آمن للشرب في إسطنبول؟

لا يُنصح بذلك. اشرب مياهًا معبأة أو مفلترة.

ما أفضل وقت لزيارة إسطنبول؟

في أبريل ومايو وسبتمبر وأكتوبر يكون الطقس الأكثر اعتدالًا.

مقالات السفر