
Guía de viaje de Nueva York: qué debes saber antes de ir
Nueva York es mejor de abril a junio y de septiembre a noviembre, y con cuatro o cinco días ves lo principal. Usa el metro con pago sin contacto, y reserva las entradas para los grandes miradores y para la corona de la Estatua de la Libertad.
Foto: Christian David, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Mejor época para visitar
De abril a junio y de septiembre a noviembre hace buen tiempo y es agradable para caminar. Julio y agosto son calurosos y húmedos. El invierno es frío, con posibilidad de nieve de diciembre a marzo, pero las luces navideñas y las pistas de patinaje atraen a muchos visitantes.
Los periodos con más gente son las semanas previas a la Navidad, el fin de semana de Acción de Gracias y la Nochevieja. Los precios de los hoteles suben mucho en estas fechas.
Cuántos días necesitas
Cuatro días son un buen mínimo. Dan tiempo para Midtown con Times Square y Central Park, el Bajo Manhattan con el Memorial del 11 de septiembre y el puente de Brooklyn, uno o dos museos, una excursión a la Estatua de la Libertad y un paseo por un barrio como Greenwich Village o Brooklyn.
Con cinco o seis días puedes añadir Harlem, el High Line, Queens o un espectáculo de Broadway sin prisas.
Del aeropuerto al centro
JFK: el AirTrain conecta con el metro en Jamaica y Howard Beach, y con el Long Island Rail Road en Jamaica. El trayecto a Midtown en metro tarda entre 40 y 60 minutos, y el Long Island Rail Road desde Jamaica es más rápido. Los taxis cobran una tarifa fija entre JFK y Manhattan.
LaGuardia (LGA): no hay tren. El autobús gratuito Q70 va a la estación de metro y tren de Jackson Heights, y los taxis con taxímetro tardan entre 20 y 40 minutos hasta Midtown. Newark (EWR): el AirTrain conecta con los trenes de NJ Transit y Amtrak, y el trayecto hasta Penn Station tarda entre 45 y 60 minutos, incluido el transbordo. Los taxis de Newark llevan taxímetro.
Cómo moverse
El metro funciona todo el día y toda la noche y es la forma más rápida de cubrir largas distancias. Puedes pagar acercando una tarjeta bancaria sin contacto o el móvil al lector OMNY. La MetroCard ya no se vende, desde el 31 de diciembre de 2025. Después de un número determinado de viajes en siete días, el resto de la semana es gratis. Los autobuses también usan OMNY. Los ferris y el teleférico de Roosevelt Island son otras opciones.
Midtown y el Bajo Manhattan se pueden recorrer a pie. Las distancias entre barrios son mayores de lo que parecen, así que combina caminar con el metro. Los taxis amarillos y las aplicaciones de transporte abundan, pero el tráfico puede ser lento. Se aplica una tasa de congestión a los vehículos que entran en Manhattan por la calle 60 y al sur de ella.
Dónde alojarse
Midtown va bien para quienes visitan la ciudad por primera vez y quieren estar cerca de Broadway y de los principales sitios, pero está lleno de gente y es caro. El Bajo Manhattan es más tranquilo por la noche y está cerca de los memoriales y del puerto. El Upper West Side es tranquilo, con Central Park y museos cerca. Brooklyn, en zonas como DUMBO y Williamsburg, ofrece más espacio y vistas de la ciudad, y un corto trayecto en metro hasta Manhattan.
Qué reservar con antelación
Las entradas para la Estatua de la Libertad y Ellis Island se venden a través del sitio web del National Park Service, y el ferri ahora sale de The Battery. El acceso a la corona y al balcón del pedestal requiere reserva y se agota con mucha antelación. Reserva con antelación los miradores, como el Empire State Building, Top of the Rock, Edge y Summit One Vanderbilt, para las épocas de mucha afluencia. Comprueba si el Museo del Memorial del 11 de septiembre requiere entrada con hora en tu fecha.
Los espectáculos de Broadway pueden agotar las entradas los fines de semana. Compra directamente en las taquillas de los teatros o a vendedores oficiales. Muchos grandes museos venden entradas para horas determinadas, así que consulta el sitio web de cada museo.
Errores comunes que debes evitar
Comprar entradas de la Estatua de la Libertad a vendedores callejeros. Usa el enlace oficial de entradas del National Park Service.
Planear demasiados sitios para un solo día. Los desplazamientos entre barrios llevan más tiempo del esperado.
Olvidar que el precio que figura en las tiendas y en las cartas no incluye el impuesto sobre las ventas, y que en los restaurantes se espera una propina.
Tomar un tren exprés cuando quieres una parada local. Mira el cartel del tren.
Comer en restaurantes justo en Times Square. Camina unas manzanas hacia el oeste o el este para encontrar mejor relación calidad-precio.
Dinero, propinas y consejos prácticos
Estados Unidos usa el dólar. Se aceptan tarjetas casi en todas partes, aunque algunas tiendas pequeñas prefieren el efectivo. La propina es costumbre: en el servicio de mesa de los restaurantes lo habitual es entre el 18 y el 20 por ciento de la cuenta, y los taxistas, el personal de los hoteles y los camareros de barra también esperan propina. Comprueba si ya se ha añadido un cargo por servicio para los grupos grandes.
Los enchufes son de tipo A y B, a 120 voltios, así que muchos visitantes necesitan un adaptador. El agua del grifo es potable. Muchos visitantes necesitan una autorización electrónica o un visado antes de viajar, así que consulta el sitio web oficial del Gobierno de Estados Unidos.
Los datos de esta página se revisaron por última vez en noviembre de 2026. Las rutas, las normas y los días de apertura cambian, así que confirma los detalles importantes en la fuente oficial antes de viajar.
Preguntas frecuentes
¿Cuántos días necesito en Nueva York?
De cuatro a cinco días cubren lo principal. Dos o tres días sirven para un viaje corto si eliges unos pocos puntos destacados.
¿Cómo llego de JFK a Manhattan?
Toma el AirTrain hasta Jamaica o Howard Beach y luego el metro o el Long Island Rail Road. El metro tarda entre 40 y 60 minutos hasta Midtown. Los taxis cobran una tarifa fija.
¿Necesito una MetroCard en Nueva York?
No. La MetroCard ya no se vende. El metro y los autobuses aceptan el pago sin contacto a través de OMNY.
¿Cuánta propina debo dejar en Nueva York?
En los restaurantes, lo habitual en el servicio de mesa es entre el 18 y el 20 por ciento de la cuenta.
¿Necesito reservar la Estatua de la Libertad?
Sí, para la corona y el balcón del pedestal, que requieren reserva. Usa el enlace oficial de entradas del National Park Service y reserva pronto.
¿Cuál es la mejor época para visitar Nueva York?
De abril a junio y de septiembre a noviembre hace el tiempo más agradable.