
Excursions d'une journée depuis Antalya : les meilleures options et comment choisir
Les meilleures excursions d'une journée depuis Antalya sont Perge et Aspendos, les chutes de Düden, Side, une sortie en bateau, Kemer et le téléphérique de Tahtali, et Pamukkale pour une très longue journée. Voici comment choisir et comment s'y rendre.
Photo : Lee Vilenski, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
La réponse courte
Si vous n'avez le temps que pour une excursion depuis Antalya, choisissez Perge et Aspendos ensemble : deux des sites romains les mieux conservés de Türkiye, assez proches pour être vus en une journée tranquille. Si l'histoire antique n'est pas votre priorité, une sortie en bateau le long de la côte, les chutes de Düden et une journée à Kemer avec le téléphérique sont plus simples et plus courtes. Pamukkale est spectaculaire, mais c'est une très longue journée depuis la côte : considérez-la comme un effort particulier plutôt qu'une sortie anodine.
La plupart de ces excursions se font soit avec un circuit guidé, soit en voiture de location. Un circuit s'occupe de la conduite, des horaires et des billets, tandis qu'une voiture vous laisse la liberté de flâner. La suite de l'article vous aide à décider ce qui vous convient.
Perge, Aspendos et Side : la journée antique classique
Perge est le grand site antique le plus proche, juste à l'est de la ville, et sa longue rue à colonnes, son stade et ses portes donnent une vraie idée de l'organisation d'une ville romaine. Aspendos est un peu plus loin, célèbre pour son théâtre romain, l'un des mieux conservés du monde méditerranéen. De nombreux circuits combinent les deux, et certains ajoutent Side le même jour. Vous en saurez plus sur nos pages consacrées à Perge et au théâtre d'Aspendos.
Side est une agréable ville côtière bâtie autour d'un port romain et byzantin, avec le temple d'Apollon au bord de la mer et de nombreux cafés pour déjeuner. Elle se trouve à environ une heure d'Antalya par la route. Une journée combinant Perge, Aspendos et Side est bien remplie ; si vous préférez un rythme plus lent, choisissez-en deux sur trois et prenez plus de temps. Les horaires et les règles d'accès des sites archéologiques changent, alors consultez les informations officielles du musée ou du site avant de partir.
Chutes de Düden, sorties en bateau et côte
Les chutes de Düden sont la sortie la plus facile, car les chutes supérieures se trouvent dans la ville et les chutes inférieures tombent directement dans la mer du côté de Lara. Vous pouvez voir les deux en une matinée sans circuit, en taxi ou en transport local, et garder l'après-midi libre. Notre page sur les chutes de Düden donne plus de détails.
Les sorties en bateau sont la solution classique par temps chaud. Les départs se font depuis le vieux port d'Antalya et les marinas des stations, avec baignade, déjeuner à bord et vues sur la côte. Des croisières plus longues peuvent aller vers Kemer ou les baies proches de Kekova, selon l'opérateur. Les conditions de mer et les saisons varient : confirmez les horaires et les prestations auprès de l'opérateur que vous choisissez.
Kemer, Olympos et le téléphérique de Tahtali
Kemer est sur la rive ouest du golfe d'Antalya, à environ une heure de route de la ville, et sert de base pour les plages, les forêts de pins et les paysages de montagne. Le téléphérique de Tahtali, près d'Olympos, vous emmène très haut au-dessus de la mer jusqu'à un belvédère au sommet, et par temps clair la vue sur la côte compte parmi les plus belles de la région. La météo peut influencer son fonctionnement : vérifiez son état actuel avant de partir.
Olympos et les flammes de la Chimère toutes proches conviennent aux voyageurs qui aiment marcher et une ambiance plus détendue entre forêt et plage. De nombreux circuits les associent à une pause baignade, et ils se prêtent mieux à une sortie d'après-midi et de soirée qu'à une journée complète avec départ matinal.
Pamukkale et le canyon de Köprülü : les longues journées
Pamukkale, avec ses terrasses de travertin blanches et la cité antique d'Hiérapolis, est un lieu remarquable, mais il est assez loin à l'intérieur des terres. Comptez plusieurs heures de route à l'aller comme au retour : la plupart des visiteurs prennent un circuit organisé qui part très tôt et rentre tard, ou dorment sur place. Si vous pouvez ajouter une nuit, c'est bien plus agréable qu'une seule journée marathon. Consultez nos pages sur Pamukkale pour savoir à quoi vous attendre.
Le canyon de Köprülü, au nord-est d'Antalya, est le choix pour le rafting, les paysages de rivière et un pont romain, et se visite surtout avec un circuit guidé où les activités sont organisées pour vous. C'est aussi une longue journée : choisissez un opérateur sérieux et demandez quelle part du temps est passée sur la route.
Circuit ou voiture, et que emporter
Choisissez un circuit si vous ne voulez pas conduire, si le site est loin ou si la journée comprend des activités comme le rafting ou le bateau. Choisissez une voiture si vous voulez fixer votre rythme, visiter des sites proches comme Perge, Aspendos et Side, ou voyager en groupe. Les routes côtières sont en général bonnes, mais prévoyez plus de temps lors de la circulation estivale et vérifiez les règles de stationnement et de conduite avant de partir.
Emportez une protection solaire, un chapeau, de l'eau, de bonnes chaussures de marche, un maillot de bain et une couche légère pour les véhicules climatisés ou les ponts de bateau ventés. Prévoyez un peu d'argent liquide pour les petits achats et un téléphone chargé pour les cartes et les billets. En été, partez tôt pour éviter la chaleur de midi sur les sites en plein air, et vérifiez toujours les horaires actuels des opérateurs avant de réserver.
Les informations de cette page ont été vérifiées pour la dernière fois en novembre 2026. Les lignes, les règles et les jours d’ouverture évoluent : confirmez les points importants auprès de la source officielle avant de partir.
Planifiez ce voyage sur Ontripo
Plus d’articles de voyage
Questions fréquentes
Quelle est la meilleure excursion d'une journée depuis Antalya ?
Pour la plupart des visiteurs, c'est Perge et Aspendos ensemble, car elles sont proches l'une de l'autre et montrent l'architecture romaine à son meilleur. Si vous préférez la mer, une sortie en bateau est l'alternative la plus populaire.
Peut-on visiter Pamukkale en une journée depuis Antalya ?
Oui, mais c'est une très longue journée avec de nombreuses heures de route. Beaucoup de voyageurs préfèrent passer une nuit près de Pamukkale pour une visite moins précipitée.
Vaut-il mieux prendre un circuit ou louer une voiture ?
Un circuit est plus simple pour les destinations éloignées et les journées d'activités. Une voiture de location convient mieux aux sites proches et à ceux qui veulent choisir leur rythme.
Combien de temps faut-il pour rejoindre Side ou Kemer ?
Les deux sont à environ une heure de route du centre, selon la circulation et l'endroit précis où vous allez. Vérifiez l'itinéraire le jour même.
Peut-on voir les chutes de Düden sans circuit ?
Oui. Les chutes supérieures et inférieures de Düden sont accessibles depuis la ville en taxi ou en transport local, donc un circuit n'est pas nécessaire.
Que faut-il emporter pour une excursion d'une journée ?
Une protection solaire, de l'eau, des chaussures confortables, un maillot de bain pour les sorties côtières et une couche légère. Vérifiez la météo et les consignes de l'opérateur au préalable.