Budapest

Guide de voyage à Budapest : ce qu’il faut savoir avant de partir

Budapest se visite surtout d’avril à juin et de septembre à octobre, et 3 jours couvrent les principaux sites et un bain thermal. Des bus d’aéroport et le métro relient le centre en 40 à 60 minutes environ.

Photo : Kilyann Le Hen, CC BY 4.0, Wikimedia Commons

Meilleure période pour visiter

D’avril à juin et de septembre à octobre, le temps est doux. Juillet et août peuvent être très chauds. L’hiver est froid et gris, mais les marchés de Noël, à partir de fin novembre, et les bains thermaux sont très populaires.

Les fêtes nationales hongroises du 15 mars, du 20 août et du 23 octobre peuvent entraîner la fermeture de certains sites et amener foule et événements.

Combien de jours prévoir

Trois jours couvrent la colline du Château et le Bastion des Pêcheurs, le Parlement, une promenade le long du Danube, le Grand Marché couvert, une visite d’un bain thermal et une soirée dans le quartier juif. Un quatrième jour permet d’aller à Szentendre ou dans le coude du Danube.

Szentendre se trouve à environ 40 minutes en train de banlieue. Visegrád et Esztergom conviennent pour une excursion d’une journée complète.

De l’aéroport au centre-ville

L’aéroport international Ferenc Liszt de Budapest (BUD) est situé au sud-est. Le bus Airport Express 100E va jusqu’à Deák Ferenc tér en 40 minutes environ et exige son propre billet d’aéroport. Le bus 200E va jusqu’à Kőbánya-Kispest, terminus de la ligne de métro M3, et accepte un billet BKK normal. Il n’y a pas de métro ni de train direct vers le centre.

Les taxis et les applications de VTC mettent environ 30 à 45 minutes. Utilisez le service de taxis de l’aéroport ou une application, et non les chauffeurs qui vous abordent.

Se déplacer

Budapest dispose de quatre lignes de métro, de tramways, de bus et de bateaux, exploités par BKK. Achetez vos billets aux distributeurs, dans l’application BudapestGO ou aux guichets. Vous pouvez aussi passer une carte bancaire sans contact sur les valideurs du métro (Pay&GO). Les billets doivent être validés ou activés avant le voyage.

Les tramways 2, 4 et 6 sont pratiques et pittoresques. La ligne M1 est une ligne de métro historique. Le centre de Pest se visite à pied. Buda a des collines escarpées. La Budapest Card est un pass touristique qui comprend les transports.

Où dormir

Le 5e arrondissement (Belváros et Lipótváros) est central et calme le soir. Le 7e arrondissement (Erzsébetváros) compte des ruin bars et une vie nocturne animée, mais il est bruyant.

Le quartier du Château de Buda est paisible et offre des vues, mais il est escarpé et moins animé. Le quartier proche de la colline Gellért convient à ceux qui veulent des bains et du calme. Choisissez un hôtel près d’une station de métro.

Que réserver à l’avance

Le Parlement hongrois ne se visite que lors de visites guidées à horaire fixe. Réservez en ligne à l’avance, surtout en été. Les sites du quartier du Château de Buda sont ouverts sans entrée à horaire fixe.

Les bains Széchenyi et d’autres bains vendent leurs billets en ligne et sont bondés le week-end. Les bains Gellért sont fermés pour rénovation jusqu’en 2028 au moins. Vérifiez les jours d’ouverture des autres bains. Les croisières fluviales du soir et les concerts sont complets en été.

Erreurs courantes à éviter

Ne changez pas d’argent auprès de changeurs de rue ni dans des kiosques aux taux peu clairs. Utilisez des distributeurs et des banques. Ne hélez pas de taxis dans la rue. Utilisez une application ou appelez une compagnie.

N’oubliez pas des tongs et une serviette pour les bains, s’ils ne sont pas fournis. Ne partez pas du principe que le service est compris, car de nombreux restaurants ajoutent des frais de service à l’addition. Vérifiez le ticket de caisse.

Ne confondez pas Buda et Pest lors de la réservation. Elles se trouvent de part et d’autre du Danube. Ne traversez pas devant les tramways sans faire attention.

Argent, pourboires et infos pratiques

La monnaie est le forint hongrois, et non l’euro. Les cartes sont largement acceptées. Certains petits établissements et marchés préfèrent les espèces.

Le pourboire est d’environ 10 pour cent, sauf si des frais de service sont déjà ajoutés. Les prises de types C et F sont utilisées, en 230 volts. L’eau du robinet est potable. Une taxe de séjour s’applique aux séjours à l’hôtel. La Hongrie fait partie de l’espace Schengen. Consultez les sources officielles du gouvernement pour les règles d’entrée.

Les informations de cette page ont été vérifiées pour la dernière fois en novembre 2026. Les lignes, les règles et les jours d’ouverture évoluent : confirmez les points importants auprès de la source officielle avant de partir.

Que faire à Budapest

Questions fréquentes

De combien de jours avez-vous besoin à Budapest ?

Trois jours suffisent pour les principaux sites et un bain thermal. Ajoutez un jour pour Szentendre.

Comment aller de l’aéroport de Budapest au centre-ville ?

Prenez le bus Airport Express 100E jusqu’à Deák Ferenc tér en 40 minutes environ. Un taxi ou une application de VTC met 30 à 45 minutes.

Faut-il réserver le Parlement ?

Oui. L’entrée se fait par visite guidée avec des créneaux horaires, et les visites d’été sont complètes.

Quelle monnaie est utilisée à Budapest ?

Le forint hongrois. L’euro n’est normalement pas accepté.

Quelle est la meilleure période pour visiter Budapest ?

D’avril à juin et de septembre à octobre. Les bains sont agréables en hiver.

Le service est-il compris dans les restaurants de Budapest ?

Souvent non, et certains ajoutent des frais de service. Vérifiez l’addition avant de laisser un pourboire.